约书亚·鲍尔斯：前GCHQ工作人员因试图谋杀美国间谍而被判终身监禁

　　英国情报机构GCHQ的一名前工作人员因试图谋杀一名美国间谍而被判终身监禁。

　　29岁的乔舒亚·鲍尔斯因在一家休闲中心“有预谋的、有针对性的、恶毒的”持刀袭击被判处至少13年监禁。

　　3月9日，鲍尔斯手持两把刀，在距离该机构位于格洛斯特郡切尔滕纳姆的基地三英里的中心，对这名女子进行了多次拳打击打并刺伤。

　　老贝利法官奇玛-格拉布(Cheema-Grubb)认为，这是一次“出于政治动机的攻击”，是由对GCHQ和女性的“愤怒和怨恨”驱动的。

　　在刺杀事件发生后，这位前计算机软件编码开发人员表示，他之所以把目标锁定在受害者身上，是因为他无法处理“道德的浑水”和“美国国家安全局(NSA)拥有的权力及其所作所为”。

　　鲍尔斯来自切尔滕纳姆的Welwyn Mews，他承认企图谋杀这名妇女，她的电话号码是99230。

　　他还承认袭击了一名试图干预的男子，造成了他的实际身体伤害。

　　检察官Duncan Penny KC表示，这是一起“有预谋的、有针对性的、针对手无寸铁女性的恶毒袭击”。

　　他告诉法庭:“那名女子是在英国工作的美国政府雇员。

　　“她被一名手持两把刀的男子袭击，她在切尔滕纳姆一个休闲中心的接待区外被捅了三刀。

　　“选择她作为这次攻击的目标完全是因为她是美国国家安全局(NSA)的一名美国政府雇员。”

　　3月9日，这名女子在切尔滕纳姆的一个休闲中心打无板篮球，当她和她的朋友离开时，她被跟踪了，她的朋友也是美国人，名为25869。

　　当她听到有人说“对不起”时，她转过身来，脸上挨了几拳。然后她反抗了，她的朋友用一个袋子打了他，并让他离她远点。

　　亚历克斯·富恩特斯(Alex Fuentes)在去踢足球的路上，当他问被告“发生了什么事?”时，他的脸被打了一拳。

　　正是在他的干预下，两个女人才得以跑回休闲中心——鲍尔斯在后面追。

　　彭尼先生说:“闭路电视录像显示，被告手持一把刀，冲向99230,99230试图后退。她描述道:“感觉他恨我……他关注的是我’。”

　　受害人的下腹有6厘米的伤口，胸前有2厘米的伤口，右大腿有2厘米的伤口。

　　她不得不在医院住了一个星期，并在受害者影响陈述中告诉法庭，她不记得以前遇到过或和她的袭击者说过话。

　　她描述了自己如何攻读硕士学位，计划和男友一起学习风帆冲浪，还参加了半程马拉松比赛。

　　“他对我影响深远，彻底改变了我的生活。很难向人们解释这是多么可怕，”受害者补充道。

　　“我从最好的状态变成了最弱的状态。我觉得我的器官被重新安排了。我被他追杀，我不知道为什么。”

　　鲍尔斯患有阿斯伯格综合症，他在给警方的一份声明中说，他之所以针对她是因为她是一名美国间谍。

　　他说:“由于规模和资源，美国情报部门是情报界最大的贡献者，因此作为象征性目标是有道理的。”我认为GCHQ同样有罪。”

　　他的律师表示，他的当事人对自己的所作所为表示“深感遗憾、悔恨和羞耻”，并补充说，他否认与恐怖主义有任何联系。

　　GCHQ的一位发言人说:“这是一起令人震惊的无端袭击，它的孤立性并没有减轻它的令人不安。”我们与受害者和他们的家人同在。GCHQ在调查期间一直与警方密切合作，我们欢迎正义得到伸张。”