PPS罢工：如果班级规模超过阈值，学区工会就教师工资问题展开争执

　　俄勒冈州波特兰市——波特兰市教师协会(PORTLAND Association of Teachers)继续罢工，要求提高工资和福利，但在一个关键问题上——班级规模——已经有了一些进展。

　　自11月1日罢工开始以来，教师们提出的主要要求之一就是限制班级规模。

　　乔治中学(George Middle School)的老师戴维·罗德里格斯(David Rodriguez)说:“对于一个刚进入这个体系的老师来说，照顾35到40名学生真的很难。”

　　该学区此前曾表示，它没有钱雇佣更多的教师来缩小班级规模，也没有钱按照工会的要求给现任教师加薪。

　　周四，工会发布了一份更新的提案，将班级规模的“上限”一词划掉，代之以“门槛”。

　　学区和工会都将大多数小学的入学年龄限制在24岁到28岁之间。

　　以前的报道:工会波特兰公立学校教师罢工，n放弃班级规模上限提案

　　工会的提议要求，第一个超过这个门槛的学生加薪5%，超过这个门槛的每个学生加薪10%。

　　老师们说这是一个公平的妥协。

　　罗德里格斯说:“当我听到从上限到门槛的改变时，我听说工会正在努力与学区合作，努力满足我们的要求。”

　　费边小学(Fabian Elementary)的老师艾琳·阿里亚斯(Erin Arias)说:“这表明老师们很有诚意，愿意讨价还价。”“那么，学区对此做了什么回应?”

　　该学区的建议是，每5名超过门槛的学生增加3%的学费。

　　一位发言人表示，该地区负担不起工会的要求。

　　“当班级规模超过双方商定的门槛时，他们提议支付非常非常昂贵的超额费用，”PPS的通讯主管威尔?豪厄尔(Will Howell)表示。“虽然我们仍在对这项提议进行具体的成本估算，但似乎双方都认为，这对教育工作者、学生或地区运营来说都不是理想的解决方案。”

　　周四，该学区宣布学校至少要到感恩节后的周一才会开学。老师们说他们和其他人是同时得到这个消息的。

　　“这不是昨天听到的最好的消息，”罗德里格斯说。“我也有一个学生在波特兰公立学校上学。他在Skyline上小学二年级，他正在经历一段艰难的时光，我想我们大多数人都是这样。”

　　谈判双方将在周末继续会面。