天空新闻主持人索菲·里奇大笑起来，一位同事详细介绍了詹姆斯·克莱弗利在议会发表的言论引发的最新争议。

　　英国内政大臣迫于压力道歉，因为他曾称同僚亚历克斯·坎宁安的斯托克顿北选区为“屎坑”。

　　一位与克莱弗利关系密切的消息人士表示，克莱弗利在下议院发表的即席言论是针对下院议员的，而不是针对他的选区。

　　天空电视台首席政治记者乔恩·克雷格在直播中讲述这一事件时，里奇不禁咯咯笑了起来。

　　里奇设法控制住自己，直到克雷格引用消息人士的话，克雷格说克莱弗先生称坎宁安先生是“某种东西”。

　　然后里奇崩溃了，她立即道歉，但无法阻止自己，因为克雷格继续说克雷格先生是如何为“非议会语言”道歉的。

　　然后克雷格告诉主持人不要笑了，但很明显，他也发现很难控制自己的笑声。

　　克莱弗利一直受到压力，要求他就所谓的斯托克顿侮辱道歉，其中包括蒂斯谷市长本·侯臣勋爵。

　　工党议员坎宁安声称，这番言论是在周三(11月22日)的首相提问中针对他的选区做出的。

　　在坎宁安就其东北选区的儿童贫困问题向总理苏纳克提出质疑后，克莱弗利被指控发表上述言论。

　　坎宁安周四表示，他不相信内政大臣的话，他告诉BBC:“他还没有向我道歉。他的道歉是为了使用非议会用语。

　　“但我不想因为他声称侮辱了我而道歉。我想为我所在社区的人们道歉。

　　“我的同事们确实看到了他的嘴动，听到了他说的话，他们相信他说了那种特殊的表达，基于此，我认为他不适合担任如此高的职位，他真的需要考虑他将如何应对。”

　　侯臣勋爵表示，他接受了道歉，而唐宁街10号则表示，理希·苏纳克仍然对内政大臣有信心。