随着德罗海达医院成为第三家恢复水上分娩的医院，水上分娩禁令开始逆转

　　水中分娩在爱尔兰逐渐卷土重来，此前长期禁用意味着水中分娩只用于分娩而非分娩。

　　今年夏天，德罗海达的卢尔德夫人医院(Lady of Lourdes Hospital)成为第三家重新引入这种选择的医院，此前十多年来，这种选择被停止使用。

　　在世界各地，水中分娩被用作缓解疼痛的替代方法。事实上，2022年，国家妇产医院的硬膜外分娩率从47%降至35%，原因是"扩大了水疗池的纳入标准"。

　　根据库姆向妇女提供的信息，研究表明，对于正常的风险妊娠，以这种方式分娩与“陆地分娩”一样安全。

　　值得注意的是，《华尔街日报》的众筹社区调查平台支持独立和有影响力的公益新闻。支持我们的工作>>

　　2000年代末，一名婴儿在医院分娩池中死亡后，医院暂停了这种做法。

　　目前，19个产科单位中只有11个有分娩池，其中3个现在允许水中分娩。

　　自2020年以来，HSE还“暂时停止”公共家庭分娩服务中的水中分娩。它表示，这是在“少数事件”之后发生的。

　　今年早些时候，一项关于在分娩池中分娩的婴儿死亡的调查结束。在此，验尸官被告知，由于死亡，健康与健康局暂停了其家庭分娩服务。

　　这名婴儿死于未被发现的B型链球菌感染。有证据表明，与生育池有关的问题不太可能是一个促成因素。

　　病理学家Noel McEntagart博士也表示，这种感染不太可能是在分娩池中感染的，也没有证据表明婴儿在水下部分分娩会导致缺氧。

　　在我们对出生地点进行深入调查的过程中，有许多迹象表明，在德罗海达重新引入水中分娩表明，在全国范围内，这种生育选择的趋势正在发生变化。

　　事实上，一位HSE发言人告诉值得注意的是，国家妇女和婴儿健康方案(NWIHP)正在计划“只要从基础设施的角度可行”，所有单位“都可以选择在水中分娩并最终分娩”。

　　“我们和这里的咨询师合作得很好，”德罗海达助产部门的经理菲奥娜·莫洛尼解释说。在一年的时间里，该团队还“与女性坐下来看看她们想要什么”。

　　在对韦克斯福德总医院和库姆医院(另外两家提供水中分娩的医院)的情况进行审查以及对国际准则和研究进行审查后，制定了指导方针。

　　工作人员还前往贝尔法斯特的皇家朱比利妇产医院接受培训。

　　劳斯医院助产主任Gráinne Milne说，自5月以来已经发生了5起。“在这五种情况下，每个人都很高兴他们能够在水中分娩。”

　　在科克大学妇产医院，妇女可以劳动，但不能分娩。国家围产期流行病学中心(NPEC)主任、UCC产科教授理查德·格林教授告诉值得注意的是，从技术上讲，国家指导方针仍然反对在水中分娩。

　　虽然水中分娩可能在医院环境中有所回归，但公共资助的家庭分娩仍然被禁止。

　　Gráinne弗莱明说，她通过HSE计划生了第一个孩子，但去年这个时候因为禁令被拒绝了。

　　一年前，来自沃特福德的莎拉·卡尔顿在家里生第三个儿子时，在泳池里辛苦劳作。她的头两个儿子是在医院出生的。她说:“你必须签署协议，不能在泳池里生孩子。”但总的来说，她的经历是积极的。

　　“后来我和他在温水中分娩，胎盘在池中出生，这真是太好了。你的家人在那里，你在自己舒适的家里。你会更加放松。”

　　由于Stephanie Kaneswaran选择了私人在家分娩，而不是通过HSE计划，她去年秋天在利默里克(Limerick)水中分娩。她觉得人们正在重新学习更自然的分娩方式，比如走动和不同的体位——这些做法在过去更常见。

　　社区助产士协会主席艾斯林·迪克森说，“停止服务是不合适的”。她说，事件确实需要调查，但停止“会影响对服务的信任”。

　　她说，NWIHP已经建议他们恢复水中分娩，但“仍在等待最终决定”。她说这件事很快就被制止了，并希望它能以“同样的速度”恢复，但这“还没有发生”。

　　迪克森说:“对家庭分娩服务的审查水平很高。”她补充说，她对此表示欢迎，因为他们希望这项服务尽可能地“最好、最安全”。“但我们也希望公平，因为对医院环境中的不良后果进行同样程度的审查和宣传。”

　　当被问及为什么社区的水中分娩仍然暂停以及何时将重新引入时，HSE发言人表示:“NWIHP将继续与相关利益相关者和专业机构接触。”

　　“目前无法提供进一步的更新。”

　　- - - - - -

　　为什么爱尔兰的医疗服务为孕妇提供的选择如此之少?

　　作者:Maria Delaney

　　值得注意的是《华尔街日报》的众筹调查新闻平台。这项调查是由我们的读者提出并资助的，同时我们的调查基金也直接支持这项调查。

　　接下来是什么?我们还想揭示一个破碎的系统是如何对女性健康产生有害影响的。帮助资助这项工作>>

　　报名

　　Updates来自值得注意的想了解一下我们目前在值得注意的显微镜下进行的调查吗?在这里注册