Tánaiste敦促遵守加沙战争规则

　　TáNAISTE MICHEáL马丁呼吁激进组织哈马斯立即释放在与以色列的战争中被劫持的人质。

　　巴勒斯坦人正准备迎接以色列对加沙地带的地面进攻。在加沙地带，一百多万人已经被困数日，缺乏基本物资供应。

　　Tánaiste在一份声明中说，他对以色列和哈马斯战争最近的事态发展“深表关切”，并称哈马斯上星期的突然伏击是一次“残酷的恐怖袭击”。

　　他说:“哈马斯上星期六在以色列发动的残酷恐怖袭击造成的死亡人数已经超过1300人。以色列当局已经证实，至少有126名人质被带到加沙，其中大多数是平民。”

　　“他们必须立即被释放，没有任何先决条件。”

　　他补充说，以色列军队在对加沙的一系列空袭中打死了2200多人，其中包括至少700名儿童。

　　作为以色列的报复手段，加沙所有的水、燃料、电力和大多数人道主义援助都被切断。

　　马丁呼吁以色列按照联合国的命令遵守国际法，因为“即使是战争也有规则”。

　　“国际人道主义法的存在是有原因的。其首要目标是保护平民;所有地方都是平民。”

　　“规则是明确的，适用于世界各地所有冲突的所有各方;国家行为者和非国家行为者都一样。”

　　以色列下令加沙北部的全部人口——一百多万人——迁往南部，因为以色列计划马上发动袭击。然而，许多加沙人无法离开这片被以色列和埃及封锁的飞地。

　　联合国称，在以色列目前造成的条件下，该命令是“不可能的”。马丁回应了联合国的观点，并补充说，这是“非常危险的”，将导致“灾难性的局面”。

　　他说:“我们正在与联合国和其他合作伙伴保持联系，在持续的基础上建立从埃及到加沙的人道主义走廊，为加沙急需的平民提供重要物资。”

　　“毫无疑问，哈马斯犯下了残忍的罪行，他们完全无视人的生命，包括巴勒斯坦同胞的生命。但是我们绝对必须区分哈马斯和加沙的巴勒斯坦平民。”

　　马丁补充说，以色列有权保护自己免受攻击，但它必须“在国际人道主义法的范围内”这样做。