特朗普欲在伦敦法庭就“斯蒂尔档案”作证

　　特朗普是2024年共和党总统候选人提名的领先者，他正在起诉奥比斯商业情报公司，指控奥比斯商业情报公司违反了前英国情报官员、奥比斯联合创始人克里斯托弗·斯蒂尔撰写的一份档案的数据保护规定。

　　这份后来被BuzzFeed网站公布的文件指控了竞选团队与俄罗斯之间的关系，并表示特朗普参与了“变态的性行为”。

　　许多指控从未得到证实。特朗普此前曾批评斯蒂尔的“虚假档案”，他的律师在周一公布的法庭文件中表示，该报告“极不准确”。

　　特朗普否认了他的律师所称的“现在臭名昭著的斯蒂尔档案”中的指控，包括他在俄罗斯从事变态的性行为，以及他向俄罗斯官员行贿以促进自己的商业利益。

　　特朗普的律师称，这些损害是由“有关(他)个人生活的虚假、侵入性和破坏性指控”造成的。

　　特朗普的律师休·汤姆林森告诉伦敦高等法院:“特朗普总统提起此案，是因为他寻求维护自己的合法权利。”

　　汤姆林森说，这位前总统想要证明斯蒂尔档案中“令人震惊和可耻的说法”是虚假的，并“打算通过在法庭上提供证据来解除这一负担”。

　　但奥比斯的律师认为，特朗普的诉讼应该被驳回。安东尼·怀特在提交给法庭的文件中表示，这份档案从未打算公开。

　　他辩称，特朗普遭受的任何名誉损害和由此带来的困扰都是“由BuzzFeed的报道造成的，(特朗普)接受奥比斯不承担责任”。

　　特朗普没有出席周一在伦敦举行的听证会，也没有被要求出席。斯蒂尔出席了听证会，并与奥比斯的律师坐在一起。

　　特朗普对奥比斯的诉讼是这位前总统参与的许多法律案件之一，汤姆林森在星期一的听证会开始时承认了这一点。

　　汤姆林森说:“(特朗普)与美国法律体系的互动多种多样，他有时会受到美国法官的严厉批评。”

　　但他补充说:“这些都与个人数据是否准确无关。”

　　他和他的家族企业正面临着来自纽约总检察长办公室的诉讼，指控他夸大了数十亿美元的净资产，以获得更好的贷款和保险条款。

　　特朗普还面临四项单独的刑事指控，包括华盛顿一家联邦法院指控他密谋欺骗美国，阻止国会证明乔·拜登在2020年大选中战胜他。

　　尽管有法律纠葛，特朗普仍在争取2024年共和党总统候选人提名的竞争中领先，许多共和党选民接受了特朗普的说法，即他是民主党政治迫害的受害者。

　　Sam Tobin报道