屡获殊荣的新西兰摇滚乐队The Feelers的主唱因超速驾驶并拒绝提供血液样本而被判刑。

　　今天，在克赖斯特彻奇地区法院，詹姆斯·里德被判处12个月的监管，并被取消一年零一天的驾驶资格。

　　节礼日凌晨2点20分左右，警方看到这位50岁的老人在克赖斯特彻奇的Harewood路限速区以90至100公里/小时的速度行驶。

　　尽管巡逻车的警灯在闪烁，里德还是没有停车。

　　在他家门外停车后，里德提供了两份不充分的呼气酒精样本。警官随后要求里德提供血液样本，里德拒绝了。

　　他说他没有让警察停下来，因为他认为警察没有阻止他。

　　法官伊恩·米尔还对里德处以1000美元的罚款，并命令他支付130美元的诉讼费。

　　2017年，里德还因拒绝提供血液样本而被定罪。

　　辩护律师鲁珀特·沃德表示，对于他的当事人来说，这是一个“充满挑战的时刻”，他一生中大部分时间都在与酒精作斗争。

　　他说:“他与法院系统接触的唯一真正原因是酗酒。”

　　“他非常勇敢地面对他所面临的问题。”

　　法庭获悉，里德自愿进入克赖斯特彻奇郊区的一家戒毒和戒酒康复中心，完成了为期三个月的住院治疗计划。

　　沃德说:“詹姆斯表现出了一种真诚和深思熟虑的态度。”

　　里德还签署了32周的后续训练计划。

　　“他对自己的冒犯感到非常后悔。

　　“他对自己的愚蠢感到震惊。”

　　米尔法官在宣判时说，里德“有一段时间”高度依赖酒精。

　　他说:“缓刑官说，如果你继续这样做，你再次犯罪的风险很低。”

　　“你从20岁开始就经常喝酒。

　　“毫无疑问，过去你曾多次试图解决这个问题。”

　　里德是基督城乐队The Feelers的创始成员，该乐队自20世纪90年代末以来发行了六张录音室专辑。

　　他们的三张专辑《Supersystem》、《communication》、《One World》在新西兰官方音乐排行榜上高居榜首。

　　他们的单曲《Pressure Man》获得了新西兰音乐奖，第二首单曲《Supersystem》获得了APRA银卷奖，成为电台播放次数最多的歌曲。

　　乐队还连续几年被新西兰电台评为播放次数最多的歌曲，1998年的“Supersystem”和次年的“Venus”。

　　里德还在2013年发行了他的个人专辑《Saint》。