1944年夏天，一名诺曼底登陆老兵来到了他踏上历史性登陆征程的地方，他对这里进行了一次感人的访问。

　　塞西尔·牛顿是6000多名士兵中的一员，他们在艰难而危险的诺曼底海滩之旅的开始离开了莱佩。

　　这位100岁的退役军人曾是第4 /7皇家龙骑兵卫队的成员。

　　他乘坐一艘谢尔曼双工驱动(DD)坦克上岸，这是一种配备了螺旋桨的两栖船，可以让它在水面上行驶。

　　在登陆中幸存下来之后，他在战争后期第二次躲过了死亡，当时他被一名德国士兵开了几枪。子弹的碎片还留在他的胸腔里。

　　牛顿先生参观了一座莱佩纪念碑，纪念皇家龙骑兵卫队在解放欧洲中所起的作用。

　　他宣读了在入侵中牺牲的100多名同志的名字。他还在纪念碑前敬献了花圈，之后他放弃了轮椅，在助行器的帮助下走了几步。

　　来自威尔特郡马尔堡的牛顿先生由他的儿子保罗陪同。

　　他说:“我父亲直到1994年才谈起诺曼底登陆日，当时他回到了诺曼底，见到了一些曾一起服役的战友，并受到了法国人民的热烈欢迎。”

　　塞西尔·牛顿(Cecil Newton)近年来多次访问莱佩，以纪念他失去的朋友。

　　这次登陆被称为历史上最大规模的海上入侵，将德国人赶出了法国，预示着第二次世界大战的结束。

　　莱佩是南海岸几个登船点之一。

　　牛顿先生和他的战友们参加了黄金海滩的战斗。他们的目标是占领滩头阵地，与奥马哈海滩的美军建立联系，并与东部的加拿大军队联系。

　　DD坦克的任务是扫清敌人的障碍，与纳粹的机枪哨所、碉堡和炮台交战。

　　多年后，牛顿回忆起他的经历，描述了战列舰向德国防御工事开火时发出的震耳欲聋的声音。

　　他还回忆了他的坦克掉进一个装满水的弹孔并被卡住的那一刻。

　　牛顿先生补充说:“我注意到一群水手在一个地下掩体的废弃入口附近。他们向一个半埋的德国人扔混凝土块。

　　我抓住离我最近的人的胳膊，叫他停下来。他转身说:‘他们杀了我的伙伴。’”