“我以为我要死了”：小印度暴乱幸存者仍然无法让自己去参观事故现场

　　

　　

　　新加坡——她蜷缩在一个垃圾桶下面，从她脆弱的庇护所和私人巴士地板之间的缝隙里偷看，看到一双黑色的靴子朝她走来。

　　她的脸刚刚被一块砖头砸中，砖头打碎了她躲在里面的汽车的窗户。

　　数百名外国工人摇晃着公交车，尖叫着要她受到惩罚，因为他们的一名同胞被车碾死。

　　她左边的隐形眼镜掉了出来，血从她左边眉毛上的大伤口流进了她的眼睛。

　　她几乎什么也看不见，不知道走近的脚步声是朋友的还是敌人的。

　　双膝抵胸，身体颤抖，她保持沉默，等待死亡降临。

　　尽管小印度骚乱发生在10年前的2013年12月8日，公交车计时员黄吉云女士仍然对这一切记忆犹新。

　　作为计时员，她负责将外国工人从小印度运送回他们在裕廊Jalan Papan的宿舍。

　　那天早上她醒来，想着那一天会像往常一样。

　　但晚上9点21分发生的一场交通事故改变了她的生活，事故导致泰米尔纳德邦的建筑工人Sakthivel Kumaravelu先生死亡。

　　事故发生几分钟后，她发现自己躲进了车里，因为有关于萨克蒂维尔先生死亡的谣言。

　　9月27日，48岁的黄女士在她波东巴西尔的公寓里接受了《星期日泰晤士报》的采访，当时她唯一的孩子只有4岁。她用普通话回忆说:“我不知道我在翻倒的垃圾桶里藏了多久。但感觉像过了一辈子。我以为我要死了，再也见不到我的女儿了。”

　　33岁的Sakthivel在当晚上车时喝醉了，黄女士和司机李金华(Lee Kim Huat)要求他下车，因为他们不允许搭载醉酒乘客。

　　Sakthivel下了车，但当它在Tekka巷起飞时，他追了上去。

　　他失去平衡，跌倒在左前轮的轨道上。它压碎了他的头部和躯干，使他当场死亡。

　　几名工人看到了这一点，关于这件事的谣言就传开了。

　　一些人说，黄女士把Sakthivel推下了公交车，尽管事故发生时她根本不在公交车附近。其他人说他的尸体被急救人员虐待了。

　　工人们决心拿李先生和王夫人出气。

　　当她听到事故的消息时，她正在照顾排队的工人，并迅速向公共汽车走去。

　　人群越来越大，工人们威胁黄女士和李先生，把他们推到车旁。

　　他们躲在公共汽车里，关上了车门。

　　黄女士看起来很痛苦，她说她所记得的就是恐惧地蜷缩着，双手交叉在头上，工人们向公交车扔下水道盖、瓶子和混凝土碎片，打碎了车窗和挡风玻璃。

　　她说:“突然，有人向公共汽车扔了一块砖头。我想躲开，但它击中了我的左眼，我的隐形眼镜掉了下来。我左边的眉毛上有一个很大的口子。”

　　血涌进了她的眼睛，因为天黑了，她几乎什么也看不见。

　　“那时，我以为我要瞎了，”她回忆说。

　　她说，李先生发现了一个被工人扔进公交车的垃圾桶，并让她躲在下面。

　　“我没有看到时间，也没有检查我在那个垃圾箱下面藏了多久。她一边抚摸着现年14岁的女儿萨里娜(Sarina)的头发，一边说。

　　然后，有人上了车。

　　黄女士说:“我只能透过垃圾桶和地板之间的小缝隙看到。我看到一个穿着黑靴子的人朝我走来。

　　“我不知道这个人是要杀我还是救我，所以我保持了沉默。”

　　当她听到那个人说他们是警察时，她松了一口气，知道她是安全的。

　　据为调查骚乱原因和当局如何应对而召集的调查委员会称，黄女士和李先生在事故发生近一个小时后，于晚上10点08分左右从巴士上出来。

　　仍被愤怒的暴民包围的新加坡民防部队(Singapore Civil Defence Force)和警察在黄女士和李先生周围围成一个保护圈，并将他们护送至安全地带。

　　石块、瓶子和其他投掷物如雨点般落在盾牌派对上，但黄女士和李先生最终被送往陈笃生医院接受治疗。

　　黄女士脸部和腿部有割伤和瘀伤，右手轻微骨折。她左眉附近的伤口缝了六针。

　　接下来的几周、几个月对她来说很难熬。

　　她说:“我连续几周做噩梦。我一直在哭，因为我还是很害怕。”

　　骚乱不仅影响了她。

　　“当我女儿看到我受伤的时候，她非常害怕。她一直在哭，因为她从来没有见过我这样。”

　　萨里娜说:“当我看到妈妈那样受伤时，我非常担心。”

　　黄女士说，和他们住在一起的婆婆也哭了好几天。

　　“她问我，我们在自己家里是否安全，担心暴徒会发现我们住在哪里，”她回忆说。

　　是萨里娜帮她度过了那些黑暗的日子。

　　黄女士说:“她一直对我说，‘妈妈，一切都结束了。你很安全。你再也不用害怕了。’”

　　黄女士当月辞去了工作，再也无法回到小印度。她在跳蚤市场找了一份卖童装的工作。

　　三年后，她仍然被这件事所震惊，她拒绝了公交公司老板让她回去做计时的提议。

　　她说:“那时我的伤已经好了，但我还没有准备好回到一切发生的地方。”

　　王女士现在是一名校车服务员，为上学的孩子们服务，这是她七年前开始的工作。

　　她左眉上的伤疤几乎看不出来，她已经完全康复了。但一些心理创伤依然存在。

　　她说:“当我乘坐火车或公共汽车经过小印度时，我会感到紧张。或者，当火车在小印度站停靠，车门打开，人们涌进来的时候，我就会紧张起来。”

　　但她知道她不可能永远避开那个地方。“新加坡很小。不管怎样，我一定要经过小印度。所以，我告诉自己，我需要继续生活。”

　　8月，她一时兴起，十年来第一次去了小印度。

　　她说:“在回家的路上，我在小印度地铁站下车换线，我只是决定去看看Tekka市场和食品中心。我还以为我有一段时间没在那儿吃过饭了呢。”

　　具有讽刺意味的是，市场因装修而关闭。

　　“也许下次吧，”王夫人说。

　　尽管她无法亲自前往事故现场，但她已经考虑过带萨里娜去小印度看看这个地方是什么样的。

　　她说:“我想告诉我的女儿，过去的就让它过去吧。如果有不好的事情发生在你身上，不要老想着它。

　　“你必须继续前进。我想我做到了。”

　　本文最初发表于《海峡时报》。复制需获得许可。

　　小印度小印度暴乱新加坡警察部队

　　分享本文