奥利维亚·科尔曼和1300名艺术家一起指责艺术机构对巴勒斯坦进行审查

　　作者:Mehmet Solmaz

　　伯明翰,英国

　　包括奥斯卡奖得主英国女演员奥利维亚·科尔曼在内的1300多名艺术家和演员签署了一封致艺术和文化部门的公开信，

　　指责西方文化机构“压制、压制和侮辱巴勒斯坦人的声音和观点”。

　　信中说:“我们深感不安，坦率地说，这表明了一种令人不安的双重标准，向其他面临残酷压迫的人民表达的团结，却没有向巴勒斯坦人表达。”

　　艺术家们表示，这种差异引发了一个严重的问题，即在回应“严重侵犯人权”时存在偏见。

　　“西方国家的许多文化机构非但不支持我们结束暴力的呼吁，反而有系统地压制、压制和侮辱巴勒斯坦人的声音和观点。这包括针对和威胁声援巴勒斯坦人的艺术家和艺术工作者的生计，以及取消演出、放映、会谈、展览和新书发布会。”

　　作家和诗人包括黛博拉·弗朗西斯-怀特、卡米拉·沙姆西、玛丽娜·华纳、劳拉·帕森、阿比·斯帕伦、卡米拉·怀特希尔、黛西·拉法基、马利卡·布克和艾米丽·贝瑞等知名人士。

　　“尽管有这样的压力，成千上万的艺术家仍在追随自己的良心，继续大声疾呼。《人权法》和《欧洲人权公约》规定的言论自由是我们创作生活的支柱，也是民主的基础。”

　　信中提到的审查例子包括:里森画廊(Lisson Gallery)“推迟”艾未未在伦敦的展览;埃森Folkwang博物馆在最后一刻取消了策展人Anais Duplan的非洲未来主义展览，萨尔博物馆取消了艺术家Candice Breitz的个展;好莱坞制片人宣布，他们已经将女演员梅丽莎·巴雷罗从《惊声尖叫7》中剔除。

　　在每个案例中，该机构都将取消的原因归咎于艺术家为支持巴勒斯坦人的权利而发表的评论，而与他们的专业工作内容无关。

　　信件签署人哈桑·阿卜杜勒拉扎克的话剧《我在这里》是根据一名巴勒斯坦演员的生活改编的，去年10月在巴黎被取消。英国巴勒斯坦艺术家组织援引他的话称:“这种审查既令人沮丧，也很愚蠢。现在是时候倾听巴勒斯坦人的声音，了解他们的生活是什么样的。”

　　这封信敦促艺术组织加入永久停火的呼吁，并“为支持巴勒斯坦权利的艺术家和工人挺身而出”。

　　2000名诗人宣布抵制美国诗歌基金会，原因是该基金会的杂志拒绝发表其委托撰写的一篇书评。

　　世界各地的艺术家和作家都宣布，他们将不再与《艺术论坛》杂志合作，主编大卫·贝拉斯科(David Velasco)因发表了一封由8000名艺术家签名的呼吁停火和巴勒斯坦解放的信而被解雇，编辑人员也纷纷辞职。