周一，唐纳德·特朗普在曼哈顿法庭出庭作证时，从西装外套里随意掏出一张纸，声称这将彻底洗清他在2.5亿美元民事欺诈案中的罪名，并要求向法官出示这张纸。

　　现年77岁的前总统显然是要求向法官和检察官出示一份财务报表中的免责条款，纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)在诉讼中指控他撒谎。

　　在审判中作证时，特朗普举起了这份文件，问法官是否“想要它”。

　　后来，这位房地产大亨说:“法官大人，如果可以的话，我很想读这封信。”

　　曼哈顿最高法院法官亚瑟·恩戈伦回答说:“现在不行，现在不行。”他正在审理这起威胁到特朗普纽约房地产帝国的无陪审团案件。

　　“我很震惊，”特朗普回应道。

　　在作证期间，特朗普的主要辩护之一围绕着年度财务状况报表，詹姆斯称他从2011年到2021年撒谎，每年夸大数十亿美元的资产，以获得更好的贷款和保险条款。

　　特朗普声称，免责条款意味着他不对文件中可能包含的任何不准确之处负责——尽管在上个月审判开始前的一项重磅裁决中，恩格尔伦驳斥了这一特殊的辩护论点。

　　 4

　　特朗普周一下午在证人席上坚称:“我认为财务状况的陈述非常好，实际上有些保守，免责条款完全保护了它们，我也是。”

　　年度报表中有一节说，特朗普承诺根据公认会计原则，对财务申报文件进行“公平反映”。

　　Engoron在9月26日的判决中写道，免责声明“并不能使被告免于承担责任”，并补充说，他们实际上甚至“将准确性的责任完全放在了被告的肩上”。

　　周一，在提到免责条款时，法官让特朗普“读一下我的意见——我想这是第一次。”

　　围绕该条款的辩论促使特朗普在证人席上爆发，并猛烈抨击了法官和总检察长。

　　 4

　　特朗普指着法官喊道:“他说我是骗子，他对我一无所知!”“骗局是在球场上，而不是在我身上……骗局是在她身上!”

　　随后，他称冷静地坐在前排的詹姆斯为“政治骗子”。

　　特朗普用了无数其他理由来反驳总检察长对他的指控，包括试图淡化年度报表的重要性。

　　他声称，银行在考虑是否借钱给他时，实际上并不依赖财务报表，而是更看重交易条款或他正在争取融资的房产的位置。

　　“它们并不是银行真正关注的文件，”他作证说。

　　 4

　　“我和银行打了50年的交道。我可能比任何人都了解银行，”他补充道。“他们看了交易，看了地点……他们不想参与财务报表。”

　　特朗普作证说，这些声明实际上低估了他的净资产，他声称他在华尔街40号金融区飙升的房产的价值远远超过了2014年声明中5.5亿美元的价值。

　　“那栋楼，你看着它，就会说它的价值远远超过5.5亿美元，”特朗普说，并建议检察官“拿出这栋楼的照片”。

　　他还声称，他偿还了所有的银行贷款，所以实际上没有人受到“伤害”，也没有“受害者”。

　　 4

　　“他们得到了全额报酬。没有受害者，”特朗普说，然后补充道，“每个人都在试图弄清楚，你(检察官)为什么要这么做?没人懂，但我懂……这就是政治。”

　　不过，这位房地产大亨被起诉所依据的法律并不要求，如果他被认定对欺诈负有责任，就必须证明实际损害。

　　特朗普还声称，整个针对他的案件都是政治驱动的，他的律师威胁要就法官所谓的偏见提出无效审判动议。

　　这位2024年共和党总统候选人的领跑者在周一的戏剧性质询中总共作证了大约三个半小时，只剩下伊万卡·特朗普在周三被总检察长办公室传唤，然后才结束案件。

　　特朗普的律师周一证实，在伊万卡作证后，特朗普方面将开始传唤证人，包括召回特朗普的两个长子小唐纳德和埃里克。

　　特朗普的律师周一告诉法官，此案原本计划持续到圣诞假期，现在预计将在12月15日左右结束。

　　当天的审判结束后，特朗普在法庭外表示，此案需要立即驳回，并抨击法官和总检察长对他实施了他所谓的“欺诈”。