新加坡前交通部长被控多项罪名，包括腐败和在担任公务员期间获取贵重物品。7个月前，新加坡政府宣布他正在接受调查。

　　据亚洲新闻频道报道，对61岁的S Iswaran的指控是今天上午在新加坡国家法院的听证会上宣布的。他面临27项指控:根据《防止腐败法》的两项腐败指控，一项妨碍司法公正指控，以及根据《刑法》的24项公职人员获取贵重物品指控。他不承认所有指控。

　　在今天的一份声明中，李显龙总理表示，伊斯瓦兰已于周二向他提交了辞呈，“在腐败行为调查局(CPIB)正式通知伊斯瓦兰有关指控之后。”伊斯瓦兰已经辞去了内阁职务和议会席位。李在回应中写道，他对伊斯瓦兰在这种情况下离开政界感到“失望和悲伤”，但他表示，“(他)必须严格按照法律处理这类问题。”

　　在李批准对他们的行为进行调查后，伊斯瓦兰和酒店大亨王明成于7月被捕。然而，CPIB没有透露对这两人的具体指控。

　　正如《商业时报》报道的那样，第一项腐败指控称，Iswaran从新加坡大奖赛(Singapore GP)主席Ong那里腐败地获得了价值145,434新元(合188,233美元)的2022年新加坡一级方程式大奖赛门票。据称，这些“满足”是为了换取Ong与新加坡GP和新加坡旅游局之间的合同有关的商业利益。

　　第二项腐败指控称，Iswaran通过新加坡GP获得了往返多哈的私人飞机和商务舱机票，并在多哈四季酒店(Four Seasons Doha)住了一晚。据称，这是为了“在新加坡GP和STB之间的合同以及与STB在新加坡建立ABBA Voyage虚拟音乐会的拟议合同中推进Ong的利益”而提供的回报。

　　妨碍司法公正的指控涉及伊斯瓦兰涉嫌在去年5月向新加坡GP偿还5700新元(合4242美元)，这笔钱是用来偿还从多哈到新加坡的商务机票费用的。

　　其余24项控罪是指以公职人员身份获取贵重物品。所有这些都涉及独家活动的门票，包括新加坡大奖赛，英超联赛和西区剧院演出。他被指控通过新加坡GP或他的公司Como Holdings (UK) Limited从Ong那里收到了所有这些钱。

　　1997年，伊斯瓦兰在新加坡岛西部的一个团体代表选区首次当选为国会议员，并在2008年将一级方程式赛车引入新加坡方面发挥了重要作用。他于2021年5月被任命为交通部长。

　　这起案件标志着近40年来首次有内阁部长因腐败而受到调查，更不用说被指控了。正如一位观察者在X(以前的Twitter)上指出的那样，上一个被调查的是1986年的国家发展部部长德长万。

　　正如CPIB在其网站上回忆的那样，Teh“因接受两家私营公司总计100万美元的贿赂而被调查，帮助他们保留和购买一块国有土地用于私人开发。”然而，在被正式起诉之前，他自杀了，给当时的总理李光耀留下了一封信，表达了他的悔恨，并表示他应该“为自己的错误付出最高的代价”。

　　这些案件很少发生，说明新加坡在遏制腐败方面取得了成功。这在很大程度上是通过给公务员提供异乎寻常的高薪，同时对腐败进行相应的严厉惩罚来实现的。虽然Iswaran获得的据称数额的总额不是天文数字，特别是按照现行的区域标准，但尚不清楚法官在判定他有罪时是否会考虑到这一点。考虑到人民行动党对腐败的严格不容忍态度，以及它决心维护其清廉和无摩擦治理的声誉，法院同样有可能以他为榜样。

　　如果所有指控都成立，Iswaran可能会在监狱里度过余生。根据《防止腐败法》(Prevention of Corruption Act)的规定，“以腐败方式获取满足感”的指控和妨碍司法公正的指控最高可判处7年监禁。24项指控中的每一项都将被判处最高两年的监禁。